Przewodniki / Przewóz konia UK–Polska · Aktualizacja: 30 września 2026
Przewóz konia między UK a Polską: EHC, BCP, paszport i powrót
Sprzedaż konia, przeprowadzka albo start w zawodach — każdy przejazd konia między Wielką Brytanią a Polską wymaga świadectwa zdrowia, badań, właściwego punktu kontroli granicznej i kompletu dokumentów identyfikacyjnych.
Ten przewodnik jest też dostępny po angielsku.
Koń nie jest zwykłym ładunkiem. Każda podróż między Wielką Brytanią a Polską to dziś przejazd między państwem trzecim a Unią Europejską, więc oprócz transportu trzeba zaplanować badania weterynaryjne, dokumenty i miejsce kontroli na granicy. Poniżej zebraliśmy, co wynika z oficjalnych wytycznych brytyjskich i Komisji Europejskiej, zarówno przy sprzedaży lub przeprowadzce konia na stałe, jak i przy wyjeździe na zawody.
Dlaczego to nie jest już zwykły przejazd
Z perspektywy UE Wielka Brytania jest krajem spoza Unii. Komisja Europejska wyjaśnia, że zwierzęta wjeżdżające do UE z państw trzecich muszą mieć świadectwo zdrowia podpisane zwykle przez urzędowego lekarza weterynarii kraju pochodzenia, a po przybyciu zwierzęta i dokumenty sprawdzają urzędowi lekarze weterynarii UE w wyznaczonym punkcie kontroli granicznej (Border Control Post, BCP). Dodatkowe kontrole mogą odbyć się także w miejscu przeznaczenia.
W drugą stronę, do Wielkiej Brytanii, obowiązują brytyjskie zasady importu żywych zwierząt, opisane niżej. Oba kierunki trzeba więc zaplanować osobno.
Wywóz konia z Wielkiej Brytanii: świadectwo zdrowia (EHC)
Podstawą wywozu jest świadectwo zdrowia do wywozu (Export Health Certificate, EHC), czyli urzędowy dokument potwierdzający, że przesyłka spełnia wymagania zdrowotne kraju przeznaczenia. Według GOV.UK wybór formularza zależy od sytuacji:
- EHC 8431 — koniowate, które nie są przeznaczone do uboju (typowa sprzedaż lub przeprowadzka konia do Polski);
- EHC 8432 — tranzyt przez UE lub Irlandię Północną do kraju spoza UE;
- EHC 8433 lub 8434 — czasowy wjazd na okres od 30 do 90 dni, na przykład na zawody lub wyścigi.
Świadectwo wystawia urzędowy lekarz weterynarii (official vet), który pracuje w prywatnej praktyce, ale działa w imieniu państwa. To z nim ustala się pobranie krwi, badania i samo podpisanie dokumentu. We wniosku o EHC trzeba podać numer gospodarstwa CPH (county parish holding), pod którym koń jest utrzymywany.
Badania i okresy przebywania
Koniowate muszą przejść badania w kierunku chorób przed podróżą. GOV.UK podaje dwa warianty terminu:
- konie zarejestrowane, wyjeżdżające na zawody na mniej niż 90 dni — badania w ciągu 90 dni przed podróżą;
- wywóz na stałe i pozostałe przypadki — badania w ciągu 30 dni przed podróżą.
Do tego dochodzą warunki pobytu przed wyjazdem. Konie zarejestrowane muszą przebywać w zatwierdzonym gospodarstwie przez 40 dni (albo od urodzenia lub od wjazdu, jeśli to krócej) i pozostawać pod nadzorem weterynaryjnym przez określony czas. Wszystkie koniowate przed przemieszczeniem do UE lub Irlandii Północnej muszą być odseparowane od innych zwierząt przez co najmniej 30 dni. W praktyce oznacza to, że przygotowania warto zacząć z wyprzedzeniem liczonym w tygodniach, a nie w dniach.
Paszport konia i identyfikacja
Zgodnie z GOV.UK paszport jest obowiązkowy dla koni, kucy, osłów, zebr, mułów i innych koniowatych. Opisuje zwierzę (m.in. rasę, maść, gatunek), zawiera listę szczepień i wskazuje zarejestrowanego właściciela. Paszport musi być przy koniu zawsze — także w stajni i podczas każdego przemieszczenia.
Przy wywozie do UE znaczenie ma status konia:
- konie zarejestrowane (np. w księdze stadnej lub organizacji sportowej) podróżują na paszporcie wydanym przez tę organizację;
- pozostałe koniowate potrzebują dodatkowego, państwowego dokumentu identyfikacyjnego na podróż (supplementary travel ID), ważnego na jeden przejazd.
Warto też sprawdzić chip. Jeśli koń urodził się przed lipcem 2009 r., GOV.UK każe zweryfikować, czy jest zaczipowany; jeśli nie, chip wszczepia lekarz weterynarii, a paszport trzeba zaktualizować.
Wjazd do UE przez punkt kontroli granicznej
Koń jadący z Wielkiej Brytanii do Polski musi wjechać do UE przez wyznaczony BCP, gdzie urzędowi lekarze weterynarii sprawdzają zwierzę i świadectwo. GOV.UK zwraca uwagę na dwie praktyczne rzeczy:
- przesyłkę trzeba z wyprzedzeniem zgłosić do wybranego BCP w systemie TRACES;
- nie każdy BCP przyjmuje wszystkie koniowate — niektóre przyjmują zarówno konie zarejestrowane, jak i niezarejestrowane, a inne nie.
Punkt wjazdu trzeba więc wybrać przed zaplanowaniem trasy i promu, a nie na końcu. Kontrole mogą być kontynuowane w miejscu przeznaczenia w Polsce. Osobną kwestią jest zgłoszenie celne towaru, bo koń jest też przedmiotem obrotu — ogólny przebieg odprawy importowej opisujemy w przewodniku import z UK do Polski dla firm.
Jeśli potrzebujesz szerszego omówienia strony polskiej przy zakupie konia lub bydła na Wyspach, zajrzyj do artykułu o tym, jakie są procedury przy imporcie koni hodowlanych z UK.
Przewóz konia z Polski lub powrót do Wielkiej Brytanii
Dla koniowatych przywożonych do Wielkiej Brytanii z UE GOV.UK wymienia następujące zasady:
- koń musi mieć aktualny paszport;
- przesyłkę towarzyszy świadectwo zdrowia, które określa wymagane badania i warunki utrzymania przed przywozem;
- importer składa w systemie IPAFFS zgłoszenie CHED-A (wspólny zdrowotny dokument wejścia dla żywych zwierząt) co najmniej jeden dzień roboczy przed przybyciem zwierząt;
- żywe zwierzęta z UE mogą wjechać do Wielkiej Brytanii przez dowolny punkt wejścia — dla koniowatych nie ma ograniczenia do konkretnych BCP;
- kontrole dokumentów, identyfikacji i fizyczne (w tym badania) odbywają się w miejscu przeznaczenia, gdzie koń musi pozostać przez 48 godzin albo przez okres wskazany w świadectwie.
Oficjalne wytyczne dotyczące importu nie opisują osobno powrotu konia, który wcześniej wyjechał z Wielkiej Brytanii na zawody. Przed powrotem z Polski warto więc potwierdzić wymagania z urzędowym lekarzem weterynarii, zamiast zakładać, że koń „wraca do siebie" bez formalności.
Zawody i wyjazdy czasowe
Dla koni zarejestrowanych, które jadą na zawody lub wyścigi na krótki okres, przewidziano osobne świadectwa (EHC 8433 lub 8434, pobyt od 30 do 90 dni) i dłuższe okno na badania (90 dni przed podróżą przy pobycie krótszym niż 90 dni). Nadal obowiązują jednak wymogi dotyczące separacji, wjazdu przez odpowiedni BCP i zgłoszenia w TRACES. Przy wyjazdach sportowych zaplanuj od razu obie strony podróży: wyjazd do Polski i powrót z IPAFFS przed ponownym wjazdem do Wielkiej Brytanii.
Lista kontrolna przed wyjazdem
- ustal, czy koń jest zarejestrowany, i dobierz właściwy formularz EHC;
- umów urzędowego lekarza weterynarii i terminy badań (30 lub 90 dni);
- zapewnij co najmniej 30 dni separacji od innych zwierząt;
- sprawdź paszport, chip i ewentualnie dokument identyfikacyjny na podróż;
- wybierz BCP w UE przyjmujący dany typ koniowatych i zgłoś przesyłkę w TRACES;
- przy powrocie do Wielkiej Brytanii złóż CHED-A w IPAFFS co najmniej dzień roboczy wcześniej.
Jeśli nie znasz jeszcze pojęć takich jak CDS (po angielsku), warto je poznać przed rozmową z przewoźnikiem lub agencją celną.
Powiązane przewodniki
Eksport miodu z Polski do UK: kategorie ryzyka, IPAFFS i etykiety
Przeprowadzka do UK w kilku transportach z ulgą ToR1
Ryby i owoce morza z Polski do UK: dokumenty i kontrole
Sprowadzasz konia lub zwierzęta hodowlane z UK?
Easy Clearance to agencja celna UK–UE, która zajmuje się zgłoszeniami importowymi i eksportowymi, tranzytem T1/T2 oraz przeprowadzkami UK–Polska. Na jej stronie znajdziesz omówienie importu koni i zwierząt hodowlanych z UK.
Import koni z UK — przeczytajŹródła
- Export horses and ponies: special rules (GOV.UK)
- Import live animals and germinal products from the EU to Great Britain (GOV.UK)
- Getting and using a horse passport (GOV.UK)
- Live animal movements (Komisja Europejska, europa.eu)
Informacje ogólne, nie porada prawna, podatkowa ani celna. Przepisy się zmieniają — przed wysyłką sprawdź aktualne wymagania w źródłach urzędowych lub u agencji celnej.